Waiting for the Barbarians by J.M. Coetzee

Published 1980 · 65,154 words · about 6 hours at an average pace · Literary Fiction

How many words are on a page? A ReadingRate study

How hard is Waiting for the Barbarians to read?

Waiting for the Barbarians scores 65 out of 100 for difficulty on ReadingRate, making it quite demanding. The score is a weighted composite of nine measures: four of how hard the prose is to parse, five of how hard the meaning is to extract.

Vocabulary: 58 out of 100
Coetzee writes in controlled, precise prose that creates an unnamed Empire and its frontier outpost. The vocabulary is deliberately stripped of temporal markers, creating a timeless allegory that could be any colonial situation.
Sentence structure: 62 out of 100
Sentences are often measured and reflective, building through the Magistrate's attempts to understand his own complicity. Coetzee's prose has the rhythm of consciousness examining itself, finding no escape from what it recognizes.
Abstraction: 78 out of 100
The novel explores torture, complicity, and the ethics of empire through a Magistrate who befriends a barbarian prisoner after the Empire's security forces arrive to protect against an invasion that may not exist. His compassion leads to his own destruction.
Information density: 55 out of 100
An unnamed Empire, frontier life, and the textures of bureaucratic violence layer through the narrative. Coetzee builds his world through accumulated attention to settlements, interrogations, and the rituals that normalize cruelty.
Narrative indirection: 65 out of 100
The Magistrate's perspective reveals his gradual recognition of what he's participated in. The reader must track his moral awakening while understanding how his position made him complicit long before the torture began.
Symbolic density: 75 out of 100
The barbarians become symbolic of whatever the Empire fears. The torture becomes symbolic of the violence that maintains order. The Magistrate becomes symbolic of the liberal conscience that deplores what it enables.
Ironic distance: 60 out of 100
Coetzee maintains complex proximity to the Magistrate, inhabiting his self-justifications while exposing their limitations. The novel is devastating about how decent people accommodate atrocity.
Resolution withholding: 68 out of 100
The Empire's fate remains uncertain; the Magistrate survives diminished. Coetzee offers the conclusion that resolves nothing about empire or conscience.
Structural complexity: 58 out of 100
The narrative follows the Magistrate's experience with clear chronology. The structure is accessible, with the allegorical and philosophical weight creating the difficulty.

How Waiting for the Barbarians is regarded

Waiting for the Barbarians holds a literary regard score of 84 out of 100, weighing its place in the canon, its critical reception, its influence on other writers, and the standing of its author. Regard is measured separately from difficulty: a demanding book is not necessarily an admired one.

Prizes

Where Waiting for the Barbarians sits in Northrop Frye's Anatomy of Criticism

Placed by a full reading of the text (114 passages), not from reputation. Each verdict quotes the passage that earned it. On the axis from myth to irony, Waiting for the Barbarians scores 84 out of 100. A second mythos, tragedy, pulls at it with a weight of 0.25. About the map of stories.

Mode: Ironic
In my suffering there is nothing ennobling.
Symbol: Mythical (archetypal)
Empire has created the time of history.
Mythos: Irony vi (irony vi)
Someone gives me a push and I begin to float back and forth in an arc a foot above the ground like a great old moth with its wings pinched together, roaring, shouting.
Genre: Confession + Romance
The knot loops in upon itself; I cannot find the end.

Where the story of Waiting for the Barbarians takes place

  • Unnamed imperial frontier oasis town and surrounding desert, about two years, the main setting

6 things that are true of Waiting for the Barbarians, with the passage for each

  1. Colonel Joll is first seen wearing dark glass discs held in wire loops, which the narrator has never seen before.

    two little discs of glass suspended in front of his eyes in loops of wire
  2. The officer's official report states that the old prisoner could not be revived after falling against a wall.

    Efforts to revive him were unsuccessful.
  3. The Magistrate finds a bag containing exactly 256 poplar slips in the desert ruins.

    There were two hundred and fifty-six slips in the bag.
  4. The expedition to return the girl sets out on the third of March.

    We depart on the third of March
  5. Joll marks the backs of the prisoners before they are beaten with a word written in charcoal.

    Stooping over each prisoner in turn he rubs a handful of dust into his naked back and writes a word with a stick of charcoal.
  6. A dead soldier is sent back from the barbarians tied upright to his horse.

    He is lashed to a stout wooden framework which holds him upright in his saddle.

Scenes in Waiting for the Barbarians that Frye would name

28 sightings of Frye's terms in the text. The strongest:

Anagnorisis, untitled
I was the lie that Empire tells itself when times are easy, he the truth that Empire tells when harsh winds blow. The Magistrate recognises that he and Joll are two faces of the same imperial rule.
Sparagmos, untitled
A simple loop of wire runs through the flesh of each man's hands and through holes pierced in his cheeks. The captives paraded naked and wired, a tearing of bodies.
Agon, untitled
I am in the arena holding up my hands to still the crowd The public confrontation between the Magistrate and Joll over the hammer.
Pathos, untitled
I am swinging gently in the air, bumping against the ladder, flailing with my feet. The mock-execution on the tree is the Magistrate's own sacrificial scene.
Pharmakos, untitled
A scapegoat is named, a festival is declared, the laws are suspended The Magistrate recognises himself as the scapegoat in a public festival.
Sparagmos, untitled
I feel a terrible tearing in my shoulders as though whole sheets of muscle are giving way. The Magistrate hoisted by his bound wrists.

Books that share these scenes with Waiting for the Barbarians

About the author

J.M. Coetzee