Measure for Measure by William Shakespeare
Published 1604 · 221 pages · 23,074 words · about 3 hours at an average pace · Drama, Comedy
How many words are on a page? A ReadingRate study
How hard is Measure for Measure to read?
Measure for Measure scores 74 out of 100 for difficulty on ReadingRate, making it very challenging. The score is a weighted composite of nine measures: four of how hard the prose is to parse, five of how hard the meaning is to extract.
- Vocabulary: 75 out of 100
- Shakespeare's language features frequent archaic words and phrases such as 'prithee,' 'hath,' 'sith,' and 'foison,' demanding familiarity with Early Modern English. The text also employs specialized terminology related to law, religion, and social roles of the period, like 'deputation,' 'votarists,' and 'parcel-bawd,' which can be obscure to modern readers. While not inventing words like 'Finnegans Wake,' the sheer volume of less common vocabulary places it significantly above 'Moby-Dick' in difficulty.
- Sentence structure: 82 out of 100
- The play exhibits high syntactic complexity through extensive use of inversion, embedded clauses, and long, rhetorically structured sentences. For instance, the Duke's opening speech to Escalus features multiple subordinate clauses and parenthetical statements that require careful parsing. Dialogue often involves complex conditional statements and elaborate metaphors, making it more challenging than the direct prose of '1984' and approaching the hypotaxis seen in 'The Golden Bowl'.
- Abstraction: 78 out of 100
- Beyond its dramatic plot, 'Measure for Measure' deeply explores abstract concepts of justice, mercy, authority, and morality through extensive philosophical debates and soliloquies. Characters like the Duke and Isabella engage in lengthy discussions on the nature of law and sin, moving far beyond concrete narrative. This consistent engagement with theoretical content, as seen in Claudio's meditation on death or Angelo's internal conflict, positions it closer to 'Brothers Karamazov' than 'The Great Gatsby'.
- Information density: 70 out of 100
- The text is dense with interwoven themes, intricate character motivations, and rapid shifts in dramatic irony and perspective. Shakespeare frequently employs wordplay, allusions, and compressed poetic language, where each line can carry multiple layers of meaning. This requires sustained attention to grasp the full implications of dialogue and plot developments, placing it well above 'Lolita' but not reaching the encyclopedic scope of 'Ulysses'.
- Narrative indirection: 70 out of 100
- The Duke's elaborate disguise as Friar Lodowick and his constant manipulation of events mean characters operate under false pretenses, requiring the audience to infer true motives and the unfolding plan. Angelo's profound hypocrisy and Isabella's ambiguous silence at the play's conclusion further demand readers infer underlying meanings and unresolved emotional states.
- Symbolic density: 80 out of 100
- The play is deeply allegorical, exploring the symbolic interplay of justice and mercy, appearance and reality, and the corrupting influence of power. The title itself, 'Measure for Measure,' functions as a central symbol, alongside Angelo's name (angelic but devilish) and Isabella's contested chastity, all driving the central moral and philosophical debates.
- Ironic distance: 80 out of 100
- Dramatic irony saturates the play, primarily through the Duke's disguise, which allows him to observe and manipulate characters like Angelo and Lucio who unknowingly reveal their true natures. The significant gap between characters' perceptions and the audience's knowledge, coupled with the play's often unsettling 'justice,' invites critical interpretation of moral authority.
- Resolution withholding: 78 out of 100
- Despite a seemingly resolved plot, the play withholds true emotional and moral closure, particularly regarding Isabella's unstated acceptance of the Duke's proposal and the implications of the forced marriages. The ending leaves significant ambiguities about justice, mercy, and individual agency, prompting ongoing debate rather than definitive answers.
- Structural complexity: 55 out of 100
- While the play maintains a mostly linear chronology, the Duke's elaborate disguise and his active, manipulative orchestration of events introduce a significant layer of structural artifice. This creates a dual reality within the play, where the audience is privy to a hidden plot that characters are not, adding a meta-theatrical complexity without overt narrative experimentation.
How Measure for Measure is regarded
Measure for Measure holds a literary regard score of 88 out of 100, weighing its place in the canon, its critical reception, its influence on other writers, and the standing of its author. Regard is measured separately from difficulty: a demanding book is not necessarily an admired one.
Where Measure for Measure sits in Northrop Frye's Anatomy of Criticism
Placed by a full reading of the text (47 passages), not from reputation. Each verdict quotes the passage that earned it. On the axis from myth to irony, Measure for Measure scores 55 out of 100. A second mythos, tragedy, pulls at it with a weight of 0.3. About the map of stories.
- Mode: High Mimetic
Lent him our terror, dress’d him with our love,
- Symbol: Formal
Like doth quit like, and measure still for measure.
- Mythos: Comedy iii (comedy iii)
It is your husband mock’d you with a husband.
- Genre: Drama
Re-enter Officers with Isabella; and Provost with the Duke in his friar’s habit.
Where the story of Measure for Measure takes place
- Vienna, undated early-modern city (stews, prison, nunnery, city gate) (1500 to 1604), the main setting
5 things that are true of Measure for Measure, with the passage for each
Claudio is condemned to death for getting his betrothed Juliet with child.
I am too sure of it: and it is for getting Madam Julietta with child.
Angelo offers to spare Claudio if Isabella gives up her body.
Give up your body to such sweet uncleanness
The head sent to Angelo as Claudio's belongs to a pirate named Ragozine who died of a fever in the prison.
One Ragozine, a most notorious pirate,
Barnardine, a condemned prisoner, flatly refuses to be executed because he has been drinking all night.
I swear I will not die to-day for any man’s persuasion.
The Duke proposes marriage to Isabella in the last speeches, and the text gives her no reply.
What’s mine is yours and what is yours is mine.
Scenes in Measure for Measure that Frye would name
31 sightings of Frye's terms in the text. The strongest:
- Lyric, untitled
Take, O, take those lips away,
An embedded song at Mariana's moated grange, an overheard lyric of abandoned love.- Cognitio, untitled
Pulls off the friar’s hood, and discovers the Duke.
The Duke's identity is revealed, restoring order in the comic recognition.- Anagnorisis, untitled
What dost thou, or what art thou, Angelo?
Angelo recognizes his own desire, the pivot that undoes his image of virtue.- Eiron, untitled
Bound by my charity and my blest order,
The Duke adopts a humble friar's guise to probe and unravel from within.- Hamartia, untitled
And now I give my sensual race the rein:
Angelo's decisive moral choice to abuse his power for lust is the fatal misstep.- Alazon, untitled
My unsoil’d name, the austereness of my life,
Angelo flaunts his reputation as a shield, the pretender to virtue.
Books that share these scenes with Measure for Measure
- Demonic imagery: 1984, The Fellowship of the Ring, Wuthering Heights
- Anagnorisis: Jane Eyre, The Bacchae, The Reader
- Sparagmos: 1984, The Bacchae, The Old Man and the Sea
- Cognitio: Jane Eyre, Wuthering Heights, Exes and O's
- Pathos: The Fellowship of the Ring, Bring Up the Bodies, The Idiot
- Pharmakos: The Ones Who Walk Away from Omelas, 1984, The Penelopiad
- Hamartia: Wuthering Heights, Outer Dark, The Picture of Dorian Gray
- Agon: The Old Man and the Sea, Restitution, The Pilgrims Progress
- Displacement: Wuthering Heights, The Metamorphosis, Don Quixote
- Masque: Don Quixote
- Senex iratus: A Midsummer Night's Dream
- Katabasis: Divine Comedy, Epic of Gilgamesh, The Golden Ass
- Alazon: Hard Times, The Idiot, The Wind in the Willows
- Anatomy: Waiting for Godot, Don Quixote, 1984
- Lyric: Don Juan, The Fellowship of the Ring, King James Bible
- Analogy of innocence: The Old Man and the Sea, Wuthering Heights, King James Bible
- Apocalyptic imagery: Jane Eyre, King James Bible, Howl and Other Poems
- Epos: The Fellowship of the Ring, The Idiot, King James Bible