Exercises in Style by Raymond Queneau

Published 1947 · 26,822 words · about 2 hours at an average pace · experimental fiction, avant-garde, OuLiPo, literary exercises

How many words are on a page? A ReadingRate study

How hard is Exercises in Style to read?

Exercises in Style scores 59 out of 100 for difficulty on ReadingRate, making it quite demanding. The score is a weighted composite of nine measures: four of how hard the prose is to parse, five of how hard the meaning is to extract.

Vocabulary: 72 out of 100
Queneau deploys an extraordinary range of registers across ninety-nine retellings — from elevated Latinate diction to street argot, technical jargon to deliberate malapropism. The cumulative lexical variety is immense, though any individual exercise is often quite accessible on its own.
Sentence structure: 65 out of 100
Sentence structure varies wildly by design: some exercises are single telegraphic lines, others unfurl in elaborate hypotactic periods that mimic legal or bureaucratic prose. The formal diversity is the challenge, not consistent density — readers must constantly recalibrate their parsing expectations.
Abstraction: 60 out of 100
The anecdote itself is radically concrete — a bus ride, a hat, a button. Difficulty comes instead from meta-level abstraction: Queneau is demonstrating ideas about language, style, and representation, requiring readers to think about form as content rather than narrative events as meaning.
Information density: 50 out of 100
Each exercise is short and carries the same minimal narrative payload. Information density per page is low in conventional terms, but the book demands a different kind of attention — cataloguing stylistic operations rather than accumulating plot or argument.
Narrative indirection: 55 out of 100
The narrative is always there but perpetually disguised. In exercises like 'Geometrical' or 'Lescurian translation,' the story is so heavily encoded that it becomes nearly unrecognizable, forcing readers to reconstruct the core incident through layers of distortion.
Symbolic density: 45 out of 100
Queneau is not primarily a symbolist writer. The hat, the long neck, and the button are not symbols in any deep hermeneutic sense — they are raw material for linguistic performance. The book's meaning is formal, not allegorical.
Ironic distance: 78 out of 100
Irony saturates every page. Queneau relentlessly foregrounds the arbitrariness of style — that pompous legal diction, haiku form, and comic-strip telegram all convey identical content — making every 'serious' literary register quietly absurd. The entire project is a sustained act of ironic defamiliarization.
Resolution withholding: 42 out of 100
The anecdote is trivially unresolved by nature — nothing happens and nothing is explained — but Queneau doesn't cultivate suspense or withhold revelation for effect. The anti-climax is immediate and transparent, not coy.
Structural complexity: 70 out of 100
The book's structure is its argument: ninety-nine formally discrete chapters organized around a single unchanging incident. Navigation is non-linear by design, and each exercise constitutes its own micro-structure. The whole is a kind of combinatorial architecture that requires readers to hold the base anecdote in mind across radically different formal presentations.

How Exercises in Style is regarded

Exercises in Style holds a literary regard score of 85 out of 100, weighing its place in the canon, its critical reception, its influence on other writers, and the standing of its author. Regard is measured separately from difficulty: a demanding book is not necessarily an admired one.

Where Exercises in Style sits in Northrop Frye's Anatomy of Criticism

Placed by a full reading of the text (59 passages), not from reputation. Each verdict quotes the passage that earned it. On the axis from myth to irony, Exercises in Style scores 90 out of 100. A second mythos, comedy, pulls at it with a weight of 0.2. About the map of stories.

Mode: Ironic
A chap of about 26, felt hat with a cord instead of a ribbon, neck too long, as if someone’s been having a tug-of-war with it.
Symbol: Literal & Descriptive
A passengers’ quarrel. That’s the action.
Mythos: Satire of the high norm (Irony iii) (irony iii)
he exaggerates the various styles into a reductio ad absurdum—ad lib., ad inf., and sometimes. —the final joke—ad nauseam.
Genre: Anatomy
I have analysed the 99 variations into roughly 7 different groups.

Where the story of Exercises in Style takes place

  • Paris, S-line bus and Cour de Rome, 1940s (1940 to 1947), the main setting
  • Monceau Plain, Paris, 16 May 1783 (Spectral exercise)
  • Barcelona, Number 24 bus, 26 October 1987 (Vila-Matas homage)

5 things that are true of Exercises in Style, with the passage for each

  1. The Preface states there are 99 exercises, all telling the same story of a minor brawl on a bus.

    there are in fact 99 exercises, they all do tell the same story about a minor brawl in a bus
  2. The Precision exercise gives the bus load as 48 people and the time as 12.17 p.m.

    loaded with 48 people, at 12.17 p.m.
  3. The Polyptotes exercise repeats the word taxpayer throughout, including before the neck and the hat.

    I noticed in this bus a taxpayer with a long taxpayer’s neck and whose taxpayer’s head bore a taxpayer’s felt hat
  4. The Telegraphic exercise is signed ARCTURUS and tells the whole anecdote in capital letters with STOP between phrases.

    BUS CROWDED STOP YNGMAN LONGNECK PLAITENCIRCLED HAT APOSTROPHISES UNKNOWN PASSENGER UNAPPARENT REASON STOP
  5. In Vila-Matas's homage the narrator swallows his bus ticket while reading Queneau's book and is fined.

    I started sucking on the ticket and finally swallowed it.

Scenes in Exercises in Style that Frye would name

37 sightings of Frye's terms in the text. The strongest:

Displacement, untitled
At the hour when the rosy fingers of the dawn start to crack I climbed, rapid as a tongue of flame, into a bus The Noble exercise lets the Homeric epic pattern show through the bus ride.
Anatomy, untitled
SUBSTANTIVES: day, midday, platform, S, bus, Pare, Monceau, man, neck, hat, cord, ribbon, neighbour, toes Parts of speech is a pure encyclopedic catalogue of the anecdote's vocabulary.
Cognitio, untitled
“That is in fact the advice I was giving him,” said Theodore. The friend at the café table turns out to be the sartorial adviser of the anecdote, a comic recognition that closes the circle.
Agon, untitled
It seems, Sir, that you make a point of treading on my toes every time anyone goes by. The staged Comedy gives the quarrel as a spoken accusation, the contest at the centre of the anecdote.
Lyric, untitled
One midday in the bus—the S-line was its ilk— The Alexandrines exercise sets the anecdote in rhymed couplets.
Eiron, untitled
I’m not used to writing. I dunno. The Awkward narrator is a self-deprecating amateur who comments on his own failure, and so unravels his own text.

Books that share these scenes with Exercises in Style

About the author

Raymond Queneau