Dunya Mikhail

American · b. 1965

Dunya Mikhail is an Iraqi-American poet, writer and translator. She was born in Baghdad in 1965 and studied at the University of Baghdad, then worked as a journalist at the Baghdad Observer. Facing threats from the authorities of Saddam Hussein's government, she left Iraq in 1995 and settled in the United States, where she later taught Arabic and worked in Michigan. She writes in Arabic, and her books are translated into English, often with her own involvement. Her collection The War Works Hard was shortlisted for the International Griffin Poetry Prize. The Iraqi Nights won the Poetry Magazine Translation Award. Diary of a Wave Outside the Sea won the Arab American Book Award. Her work deals with war, loss and exile in plain, direct language. She has received the UN Human Rights Award for Freedom of Writing and the UNESCO Sharjah Prize for Arab Culture. She is one of the best-known Iraqi poets writing in the diaspora.

Books by Dunya Mikhail